เซสชันที่ 1: ทำไมต้องมีความสัมพันธ์ที่มุ่งเน้นพระเจ้า? (Thai)

ในการเดินทางเพื่อทำความเข้าใจเกี่ยวกับความสัมพันธ์ที่เปี่ยมด้วยคุณค่าทางศาสนา มันสำคัญมากที่เราจะหยุดและมองเข้าไปข้างในตัวเราเอง ให้ตรึกตรองถึงความสัมพันธ์ของคุณเอง คิดถึงความเชื่อ ค่านิยม การกระทำ และวิธีที่พวกเขาสอดคล้องกับคำสอนของพระเยซู มันง่ายที่จะยึดติดกับนิสัยเก่าๆ และความคิดเก่าๆ โดยไม่ได้ตั้งคำถามถึงที่มาหรือความจริงของพวกเขา แต่ละคนของเรามีอดีตที่ไม่เหมือนใคร ซึ่งเต็มไปด้วยประสบการณ์ที่แตกต่างกัน บางอย่างอาจเป็นประสบการณ์ที่เปี่ยมด้วยความสุข ในขณะที่อื่นๆ อาจทำให้เกิดความเจ็บปวดและทิ้งแผลเป็นไว้ลึกๆ อย่างไรก็ตาม สิ่งสำคัญคือต้องจำไว้ว่าประสบการณ์เหล่านี้ไม่ได้กำหนดคุณค่าของเรา เรามีอำนาจในการเลือกว่าเราจะจัดรูปแบบความสัมพันธ์ในอนาคตของเราอย่างไร ความสัมพันธ์ปัจจุบันของคุณสะท้อนถึงความรัก ความเคารพ และความไม่เห็นแก่ตัวที่พระเยซูแสดงไว้หรือไม่? หรือว่ามันสะท้อนถึงวิธีการที่ผิวเผินและเน้นตนเองของโลก? คุณเห็นค่าคนเพื่อสิ่งที่พวกเขาเป็นหรือคุณใช้พวกเขาเพื่อตอบสนองความต้องการของคุณเอง? ได้เวลาที่จะตรวจสอบตัวเองและตั้งคำถามว่าสิ่งที่เราทำและพูดนั้นจริงๆ แล้วสอดคล้องกับพระวจนะและหัวใจของพระเยซูหรือไม่ ในแสงสว่างของพระวจนะพระเจ้า มาใช้โอกาสนี้ในการทบทวนความเชื่อและการกระทำของเรา หัวใจของพระเจ้าต้องการให้เรามีความสัมพันธ์ที่เต็มไปด้วยความรัก ความหวัง และมุ่งเน้นไปที่พระองค์ … Continue reading เซสชันที่ 1: ทำไมต้องมีความสัมพันธ์ที่มุ่งเน้นพระเจ้า? (Thai)

第一节:为什么要以神为中心的关系?(Chinese)

在我们了解属神的关系的旅程中,暂停并向内看是至关重要的。反思一下你自己的关系。思考一下你的信仰、价值观、行为以及它们如何与耶稣的教导保持一致。我们很容易带着旧习惯和思想,而不去质疑它们的来源或真实性。 我们每个人都有一个独特的过去,充满了不同的经历。有些可能是快乐的,而有些可能带来了伤害并留下了深深的伤痕。然而,重要的是要记住,这些经历并不定义我们的价值。我们有权力选择如何塑造我们未来的关系。 你现在的关系是否反映出耶稣所展示的爱、尊重和无私?还是反映了世界的肤浅和以自我为中心的方式?你是珍惜人们的本身,还是利用他们来满足你的需求?现在是时候反思和质疑我们的行为和言语是否真正符合耶稣的话语和心意。 在神的话语的光中,让我们抓住这个机会重新评估我们的信仰和行为。神希望我们拥有充实、充满爱和以祂为中心的关系。当我们继续探索圣经中的第一段关系时,不仅是历史课,而是指导我们如何导航自己的关系的向导。 记住,改变永远不会太晚。无论你在旅程中处于何处,神的恩典都是足够的。让他的爱引导你走向更健康、更完整的关系,荣耀祂并祝福他人。 了解圣经对关系的看法可以在我们的生活中产生巨大的不同。这种智慧提供了培养反映神的爱和尊重的关系的指导,同时也警告我们不虔诚行为(如滥用药物)的后果。 统计数据清楚地显示了滥用药物对关系和个人可能造成的破坏性影响。例如,国家药物使用和健康调查报告在2017年约有2000万美国人与物质滥用作斗争。这不仅伤害了个人;它影响了他们的关系,导致信任破裂、情感痛苦,往往还有家庭的解体。 恶习不是一个孤立的问题;它常常与财务问题、失业和健康并存。这些挑战给关系带来了额外的压力,推动它们到达崩溃的边缘。 同样,恶习可能看起来是填补我们关系中空白的临时解决方案。但它们只是临时的。它们没有解决我们需求的根本,甚至可能随着时间的推移放大我们的问题。 只有神和祂的话语才能真正满足我们的需要并指导我们培养健康、繁荣的关系。当我们更深入地了解圣经对关系的看法时,我们可以找到满足我们最深刻需要的答案,让我们做出的选择不仅仅是对当前时刻正确的,而是对我们的属灵成长和未来有益的。 拥抱圣经对关系的教导带来了实际的好处,这已被几个基督教研究机构证实。例如,著名的基督教研究公司巴纳集团在一项调查中发现,定期参加教堂的实践基督徒报告说,与普通人群相比,婚姻满意度和承诺度更高。 此外,根据专注家庭的报告,一起祷告的夫妻显示出更高的婚姻满意度和信任度,强调了共享精神实践在加强关系中的力量。 在育儿方面,将属神的原则整合到家庭生活中的基督教家庭通常报告积极的结果。由基督教资源公司Lifeway进行的研究表明,父母都有坚定信仰的家庭中长大的孩子更有可能保持他们的信仰到成年。 这些统计数据强调了使我们的关系符合圣经教导的积极影响。然而,这不仅仅是遵循一套规则——而是让神的爱和智慧指导我们的行为、我们的言语和我们对彼此的态度。当我们继续探索圣经中的关系时,让我们寻求在自己的生活中培养这些属神的品质。由此带来的和平、满足和和谐可以证明神永恒的真理和爱。 对神的爱的需要 考虑到实践这些原则在我们关系中的重要性和影响,显然我们需要更深入。我们的主要焦点应该是一个基础原则——神的爱。这种爱,神圣而牺牲,是所有其他属神美德和原则的动力。 这种爱不仅仅是关于接受,也是关于给予。它关于反映神在我们如何与人互动和对待他人中所显示的爱。在我们过渡到下一个讨论时,我们将进一步探讨这种爱—agape爱—为什么至关重要,它如何影响我们的生活和关系,以及我们如何更有效地向他人表达这种爱。 有了这个基础性的理解,我们将发现自己有能力以智慧、恩典,最重要的是,以爱来应对生活的挑战。这种爱不仅转变了我们,也转变了我们周围的人,从而真正体现了神国的精神。

我在属神关系中的旅程 (Chinese)

回顾过去,我记得在成长过程中,世界的观点是如何让我感到困惑的。然而,在所有这些混乱中,我内心仍保持着一线希望的火花。借着神的恩典,我开始了一段揭示指导我走向健康关系真理的旅程。 在很小的时候,我就误入了破坏性的色情世界。它模糊了我的思维,扭曲了我对关系真正含义的理解。人们成了欲望的对象,而不是值得爱、尊重和尊严的独特个体。这种早期的接触开始了一场持续多年的与瘾君子的艰苦斗争。 在成长过程中,我在无意中迫切寻找一位父亲形象,有人能引导我成为一名男人和父亲。像许多人一样,我在电视节目、视频游戏、体育和音乐中寻找这些父亲形象,希望找到一个榜样。我万万没想到,我即将在最不可能的地方——一个帮派中遇到一位导师。 这一切都是因为我没有一个强大的父亲形象来为我示范如何像耶稣那样生活。没有那个属神的榜样,我最终通过媒体、娱乐和不健康的关系找到了影响。这给了我一个非常扭曲的基础,关于如何成为一个年轻人,如何对待女性,以及如何为将来成为一名丈夫和父亲做准备。不幸的是,我走上了瘾君子、贩毒和加入帮派的道路。 后来,当我开始贩卖冰毒时,我遇到了一个帮派头目。随着时间的推移,他成了我一直在寻找的父亲形象,我遵循了他的每一个指示。他教我如何与人交谈,这是我以前从未学过的。他向我展示了如何打理自己的外表,比如熨烫我的衬衫——我不知道的简单生活技能。 然而,这种关系也将我更深地拉入了帮派的活动及其后果中。逐渐地,我的成绩开始下滑,我完全停止了上课。但真正的转折点来自于我访问我以前从未见过的家人,在菲律宾的旅程。原本应该是两周的假期变成了一次干预,让我留在菲律宾直到我能改变自己的道路。 一天晚上,我触底了。尽管处于高潮和醉酒状态,我感到一种深深的空虚。那是我第一次超越星辰呼喊:“如果你是真实的,请向我显明,因为我已经忘记了什么是爱。”奇迹般地,第二天早上我醒来时,我对神有了一种新的渴望。 不久之后,我遇到了一位与我有类似过去的传教士。他把我介绍到他在贫民窟的工作中,他在那里为社区重建家园。我从那个社区的孩子们那里体验到的真挚爱情对我来说是一种启示。我在他们的眼中看到了耶稣爱的反映,正是这种爱吸引了我。 一周后,我做出了改变我一生的决定——我将我的生命献给了耶稣基督。我感觉到神在安慰我,祂会成为我的父亲,教我如何成为我一直应该成为的那个男人。 十多年后的今天,我正在实现神对我的承诺。现在,我拥有一个美丽的妻子和三个可爱的孩子。然而,我的旅程并非没有挑战。与瘾君子的斗争和我对女性的看法是持续的绊脚石。但在神的话语的指导和我对自己的三年独身誓言的承诺下,我学会了如何将这些偶像交给神。 为什么我要在一本书中分享这些个人经历?因为作为一个基督徒,我相信生活是一段旅程。在这段旅程中,我们可以体验到神的奇妙爱、宽恕和救赎。如果我的故事能帮助哪怕一个人在他们的旅程中导航,那么这一切都是值得的。 当你和我一起通过这些教导旅行时,我的祈祷是你能找到希望和鼓励。我祈祷我一路上学到的教训能为你自己的旅程提供洞察。最终,我希望这本书能激励你在生活中追求属神的关系。神的爱可以改变我们所有人,就像它改变了我一样。 我之所以分享这一切,是因为我的生活中没有一条清晰的道路指引我该去哪里,也没有太多的指导。但天上的父指引我明白我应该去哪里,即使在过去充满瘾君子、帮派、暴力和放荡的生活方式之后。这对每个人都是一种鼓励,那些可能还没有完美的爱情生活,或者对圣经关于关系的教导还没有完全理解的人。如果神能帮助我度过这段曲折的旅程,那么祂也能帮助任何人。 现在我37岁(截至2023年),我拥有三个美丽的孩子和一个可爱的妻子。我们甚至作为一个家庭在菲律宾进行了多年的传教工作。神不仅提拔了我作为一个单身男性,还作为一位父亲和传教活动的领袖。这是一个鼓励,如果神能赋予我力量,祂绝对有心赋予你或任何寻求祂真理的人力量。